El matador de toros ecuatoriano Fernando Traversari "El Pando", falleció el pasado viernes 20 de abril a los 80 años de edad, luego de una larga dolencia, informaron fuentes cercanas a la familia del diestro nacido en la ciudad de Quito, capital del Ecuador.

El Panado nació precisamente en esta ciudad y debutó como novillero en 1948 en la localidad colombiana de Pasto. Tomó la alternativa el 29 de septiembre de 1957 en Villanueva del Arzobispo (Jaén), de manos de Cayetano Ordóñez, que le cedió la muerte del toro "Zafranito", en presencia de Bartolomé Jiménez Torres.

Sus presentaciones más sobresalientes se llevaron a cabo en el ruedo de la Plaza Las Arenas de Quito, constituyéndose en uno de los promotores de la fiesta de los toros en la capital, circunstancia que derivó en la construcción de la Plaza Monumental de Toros Quito.

A lo largo de su carrera actuó con distinas generaciones de toreros españoles importantes, y fue uno de los más representativos de la tauromaquia del Ecuador al lado de Manuel Cadena Torres, creador de la Feria de Quito.

A manera de reconocimiento en vida, ahora será homenaje póstumo, desde el año 2007 el Municipio de Quito entrega el trofeo "El Pando al mejor quite" de la anual Feria Jesús del Gran Poder, que es uno de los galardones preciados que se entregan al finaliza la feria de la capital del Ecuador. Descanse en paz.